Coolant going to the expansion bottle
-
Bike will overheat, once the coolant has been evaporated.
The other one is faulty radiator cap. It's supposed to handle up to 1.3 bar of pressure. if it cannot maintain this, it will overflow into the expansion bottle.
Either get a new radiator cap, or switch to waterless coolant, which won't expand as much nor cause as much pressure on the system.
-
If you change the head gasket, skim your cylinder head cause it's likely warped.
This can be done easily at home, get a glass chopping board and put some 1000 grit sandpaper on it, rub the head around it in a figure of 8 motion. If the heads really bad I usually use a oil stone first. Repeat while adding water to the wet and dry paper until whole head surface is even and shiny. Torque the head down, run the bike up to temperature, and then torque it down once again.