Pictures fixed
Could be completely wrong but it looks to me like it might push out rather than unscrew, but could be rust seized so will require a lot of force.
I've never actually removed the linkage on one of these bikes so I wouldn't start hammering until someone else can confirm though