Disconnecting the pump is never going to be a fix.
If you want the bike running sweet as a nut, then get it back to standard.
Just because it's a two stroke doesn't mean it's high maintenance. The DTR's a pretty low maintenance and should serve you will in the correct tune.
There sounds like an underlying issue here that you need to resolve, disconnecting the pump isn't it.